?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ? ?? ???? ?????.??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????.?????? ??? ??? ????? ?? ??? ?????.?? ??? ????.??? ??? ????? ??? ??? ?? ? ????.????? ?? ?????.??? ??????? ?? ?? ???.?? ?? ?? ?? ?????? ??????.???? ???? ?? ?????.??????????? ??????? ?????.